Polar bear, polar bear what do you hear?

Polar bear, what do you hear?

Povestea “Polar Bear, Polar Pear, What Do You Hear?”  a fost scrisă și ilustrată de către Bill Martin Jr. și Eric Carle și a fost publicată în anul 1991.

Cartea îi ajută pe cei mici să identifice animale sălbatice cum ar fi un elefant sau un hipopotam dar și să recunoască sunetele făcute de acestea.

STORY  

Polar Bear, Polar Bear, what do you hear?

I hear a lion roaring in my year!

Lion, Lion, what do you hear?

I hear a hippopotamus snorting in my ear.

Hippopotamus, Hippopotamus, what do you hear?

I hear a flamingo fluting in my ear.

Flamingo, Flamingo, what do you hear?

I hear a zebra braying in my ear.

Zebra, Zebra, what do you hear?

I hear a a boa constrictor hissing in my ear.

Boa Constrictor, Boa Constrictor, what do you hear?

I hear an elephant trumpeting in my ear.

Elephant, Elephant, what do you hear?

I hear a leopard snarling in my ear.

Leopard, leopard, what do you hear?

I hear a peacock  yelping in my year!

Peacock, Peacock, what do you hear?

I hear a walrus bellowing in my ear.

Bellowing, Bellowing, what do you hear?

I hear a zookeeper whistling in my ear.

Zookeeper, Zookeeper, what do you hear?

I hear children growling like a polar bear, roaring like a lion, snorting like a hippopotamus, fluting like a flamingo, braying like a zebra, hissing like a boa constrictor, trumpeting like an elephant, snarling like a leopard, yelping like a peacock, bellowing like a walrus…

That’s what I hear!

Pentru a vedea imaginile din carte și pentru a asculta povestea dă click aici.

ACTIVITĂȚI EDUCATIVE

1) Joc distractiv

Via: DLTK Kids

Imprimați de aici toate imaginile cu animalele prezentate în poveste. După ce ați citit povestea împreună cu copii punând accent pe sunetele pe care le fac acestea, dați fiecărui copil câte o imagine din poveste. Stând în cerc, pentru ca toți copiii să vadă ce imagine ține alt copil, refaceți povestea astfel: toți copiii întreabă ( ex: polar bear, polar bear, what do you see?) apoi copilul care ține următorul animal răspunde (ex: I see a lion…) și tot așa până se termină povestea. La sfârșit copiii recapitulează împreună toate animalele.

2) Joc de memorie

Puneți pe covor toate imaginile cu animalele cu fața în jos. Fiecare copil vine și alege câte o imagine și spune ce sunet face acesta, dar și ce animale apar în poveste înaintea și după animalul ales.

De asemenea puteți crea cartonașe cu imaginile din carte și apoi să faceți un joc de memorie în care copiii trebuie să găsească perechea unei alte imagini. Iată un model aici.

ACTIVITĂȚI PRACTICE

Realizați împreună cu cei mici activități practice care să reprezinte animalele din poveste. Le puteți folosi apoi pentru o scenetă de teatru.

Urs polar

Leu

Hipopotam

Flamingo

Zebra

Șarpe

Elefant

Leopard

Păun

Morsă